|
|
462.
|
|
|
This collection seems to be empty
|
|
|
|
|
Αυτή η συλλογή φαίνεται να είναι κενή
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Αυτή η συλλογή δείχνει να είναι άδεια
|
|
|
Suggested by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:515
|
|
|
463.
|
|
|
Keyring is locked
|
|
|
|
|
Η κλειδοθήκη είναι κλειδωμένη
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:536
|
|
|
464.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
|
Ξεκλείδωμα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:541
|
|
|
465.
|
|
|
Copy secret
|
|
|
Translators: This is only relevant for "Password" items
|
|
|
|
|
Αντιγραφή μυστικού
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager-widgets.ui:7
|
|
|
466.
|
|
|
Export…
|
|
|
|
|
Εξαγωγή…
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager-widgets.ui:12
|
|
|
467.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Ιδιότητες
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager-widgets.ui:25
|
|
|
468.
|
|
|
Configure Key for Secure Shell…
|
|
|
|
|
Ρύθμιση κλειδιού για α_σφαλές κέλυφος…
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager-widgets.ui:29
|
|
|
469.
|
|
|
_Lock
|
|
|
Lock and unlock items
|
|
|
|
|
_Κλείδωμα
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
src/sidebar.vala:377
|
|
|
470.
|
|
|
_Unlock
|
|
|
|
|
_Ξεκλείδωμα
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
src/sidebar.vala:382
|
|
|
471.
|
|
|
_Properties
|
|
|
Properties item
|
|
|
|
|
_Ιδιότητες
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
src/sidebar.vala:399
|
