Translations by Fco. Javier Serrador
Fco. Javier Serrador has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
925. |
in the last
|
|
2005-11-08 |
en los últimos
|
|
926. |
not in the last
|
|
2005-11-08 |
no en los últimos
|
|
927. |
seconds
|
|
2005-11-08 |
segundos
|
|
928. |
minutes
|
|
2005-11-08 |
minutos
|
|
929. |
hours
|
|
2005-11-08 |
horas
|
|
930. |
days
|
|
2005-11-08 |
días
|
|
931. |
weeks
|
|
2005-11-08 |
semanas
|
|
937. |
_Search:
|
|
2005-11-08 |
_Buscar:
|
|
940. |
Song Properties
|
|
2005-11-08 |
Propiedades de la canción
|
|
941. |
Multiple Song Properties
|
|
2005-11-08 |
Propiedades de canciones múltiples
|
|
942. |
Unknown file name
|
|
2005-11-08 |
Nombre de archivo desconocido
|
|
943. |
On the desktop
|
|
2005-11-08 |
En el escritorio
|
|
944. |
Unknown location
|
|
2005-11-08 |
Dirección desconocida
|