Translations by Alexandru Cucu
Alexandru Cucu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
304. |
Use '%s' as subgroup delimiter
|
|
2012-04-01 |
Folosește „%s” ca delimitator pentru subgrup
|
|
307. |
Open Main Window
|
|
2012-04-01 |
Deschide fereastra principală
|
|
335. |
Paste
|
|
2012-04-01 |
Lipeşte
|
|
371. |
Medium
|
|
2012-04-01 |
Mediu
|
|
372. |
Good
|
|
2012-04-01 |
Bună
|
|
615. |
Status
|
|
2012-04-01 |
Stare
|
|
808. |
Clear
|
|
2012-04-01 |
Curăță
|
|
814. |
Export
|
|
2012-04-01 |
Exportare
|
|
817. |
Homepage
|
|
2012-04-01 |
Pagina de start
|
|
858. |
Options
|
|
2012-04-01 |
Preferinţe
|
|
862. |
Automatic
|
|
2012-04-01 |
Automat
|
|
884. |
Applet
|
|
2012-04-01 |
Mini aplicație
|
|
892. |
Keyboard
|
|
2012-04-01 |
Tastatură
|
|
964. |
Terminal
|
|
2012-04-01 |
Terminal
|