Ubuntu
pam package

Browsing Bulgarian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “linux-pam”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
44 → 53 of 100 results First • • • Last
44.
Unknown PAM error
Непозната PAM грешка
Translated by Valentin Laskov
Located in libpam/pam_strerror.c:105
45.
...Time is running out...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
...Времето изтича...
Translated by IvAil0
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in libpam_misc/misc_conv.c:34
46.
...Sorry, your time is up!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
...Съжаляваме, Вашето време изтече!
Translated by Valentin Laskov
Located in libpam_misc/misc_conv.c:35
47.
erroneous conversation (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
погрешен разговор (%d)
Translated by Valentin Laskov
Located in libpam_misc/misc_conv.c:349
48.
%s failed: exit code %d
%s се провали: код на грешка %d
Translated by Valentin Laskov
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:300
49.
%s failed: caught signal %d%s
%s се провали: уловен сигнал %d%s
Translated by Valentin Laskov
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:310
50.
%s failed: unknown status 0x%x
%s се провали: непознат статус 0x%x
Translated by Valentin Laskov
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:320
51.
Usage: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usage: %s [--dir /път/към/директорията-на-tally] [--user потребителско_име] [--reset]
Translated by Dmitry V. Levin
Located in modules/pam_faillock/main.c:103
52.
The account is locked due to %u failed logins.
Акаунтът е заключен поради %u неуспешни опита за влизане.
Translated by Dmitry V. Levin
Located in modules/pam_faillock/pam_faillock.c:404
53.
(%d minute left to unlock)
(%d minutes left to unlock)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in modules/pam_faillock/pam_faillock.c:413 modules/pam_faillock/pam_faillock.c:419
44 → 53 of 100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry V. Levin, IvAil0, Krasimir Chonov, Valentin Laskov.