Translations by Sabri Ünal
Sabri Ünal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
Insufficient memory available
|
|
| 2023-08-17 |
Yeterli bellek yok
|
|
| 24. |
The module cannot create needed threads
|
|
| 2023-08-17 |
Modül, gereksinilen iş parçacıklarını oluşturamadı
|
|
| 25. |
The module cannot lock data properly
|
|
| 2023-08-17 |
Modül, veriyi düzgün kilitleyemedi
|
|
| 28. |
The field is invalid or does not exist
|
|
| 2023-08-17 |
Alan geçersiz veya yok
|
|
| 32. |
An error occurred on the device
|
|
| 2023-08-17 |
Aygıtta hata oluştu
|
|
| 33. |
Insufficient memory available on the device
|
|
| 2023-08-17 |
Aygıtta yeterli bellek yok
|
|
| 44. |
Cannot include the key in the digest
|
|
| 2023-08-17 |
Anahtar özete eklenemez
|
|
| 49. |
The crypto mechanism has an invalid argument
|
|
| 2023-08-17 |
Şifreleme mekanizması geçersiz değişken içeriyor
|
|
| 51. |
Another operation is already taking place
|
|
| 2023-08-17 |
Başka işlem zaten sürüyor
|
|
| 62. |
An open session exists
|
|
| 2023-08-17 |
Açık oturum var
|
|
| 63. |
A read-only session exists
|
|
| 2023-08-17 |
Salt okunur oturum var
|
|
| 64. |
An administrator session exists
|
|
| 2023-08-17 |
Yönetici oturumu var
|
|
| 65. |
The signature is bad or corrupted
|
|
| 2023-08-17 |
İmza kötü veya bozulmuş
|
|
| 68. |
Certain fields have invalid values
|
|
| 2023-08-17 |
Bazı alanlar geçersiz değerler içeriyor
|
|
| 79. |
Another user is already logged in
|
|
| 2023-08-17 |
Başka kullanıcı zaten oturum açtı
|
|
| 80. |
Too many users of different types are logged in
|
|
| 2023-08-17 |
Farklı türlerden çok fazla kullanıcı oturum açtı
|
|
| 81. |
Cannot import an invalid key
|
|
| 2023-08-17 |
Geçersiz anahtar içe aktarılamaz
|
|
| 82. |
Cannot import a key of the wrong size
|
|
| 2023-08-17 |
Hatalı boyuttaki anahtar içe aktarılamaz
|
|
| 87. |
No random number generator available
|
|
| 2023-08-17 |
Kullanılabilir rastgele sayı oluşturucu yok
|
|
| 89. |
Not enough space to store the result
|
|
| 2023-08-17 |
Sonucu saklayacak yeterli alan yok
|
|
| 91. |
The information is sensitive and cannot be revealed
|
|
| 2023-08-17 |
Bilgi hassas olduğundan gösterilemez
|
|
