Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6776 of 1101 results
67.
Show location bar in new windows
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:250
68.
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:251
69.
You can stop this operation by clicking cancel.
(no translation yet)
Located in eel/eel-stock-dialogs.c:195
70.
_Cancel
_Gaskkalduhte
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in eel/eel-stock-dialogs.c:197 src/nautilus-autorun-software.c:224 src/nautilus-file-operations.c:273 src/nautilus-mime-actions.c:609 src/nautilus-mime-actions.c:1018 src/nautilus-mime-actions.c:1329 src/nautilus-search-popover.c:650 src/resources/ui/nautilus-app-chooser.ui:96 src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:106 src/resources/ui/nautilus-file-conflict-dialog.ui:15 src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:16 src/resources/ui/nautilus-files-view-select-items.ui:17 src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:16
71.
%d hour
%d hours
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:85
72.
%d minute
%d minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:87
73.
%d second
%d seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:90
74.
%s %s %s
Context:
time
5 hours 2 minutes 12 seconds
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:96
75.
%s %s
Context:
time
2 minutes 12 seconds
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:101
76.
0 seconds
0 seconds
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:111
6776 of 1101 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christopher Forster.