|
168.
|
|
|
Original Name (Descending)
|
|
|
|
ယၟုတမ်မူလ (စှ်ေဒၟံၚ်)
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:92
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:78
|
|
169.
|
|
|
First Modified
|
|
|
|
ပြုပြောၚ်ပြံၚ်လှာဲ ပထမကိုပ်ကၠာ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:97
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:83
|
|
170.
|
|
|
Last Modified
|
|
|
|
ပြုပြောၚ်ပြံၚ်လှာဲ လကြဴ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:102
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:88
|
|
171.
|
|
|
First Created
|
|
|
|
ခၞံကၠောန် ပထမကိုပ်ကၠာ
|
|
Translated by
auenai
|
|
Reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:107
|
|
172.
|
|
|
Last Created
|
|
|
|
ခၞံကၠောန် လကြဴ
|
|
Translated by
auenai
|
|
Reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:112
|
|
173.
|
|
|
Camera model
|
|
|
|
ဗီုပြၚ် စက်တက်ဗီု
|
|
Translated by
auenai
|
|
Reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:121
|
|
174.
|
|
|
Creation date
|
|
|
|
စၟတ်တ္ၚဲ မခၞံကၠောန်
|
|
Translated by
auenai
|
|
Reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:128
|
|
175.
|
|
|
Season number
|
|
|
|
မဂၞန် ဥတုရာသဳ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:135
|
|
176.
|
|
|
Episode number
|
|
|
|
မဂၞန် ဒကုတ်ကဏ္ဍ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:142
|
|
177.
|
|
|
Track number
|
|
|
|
ဂၞန် ဒွက်
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:149
|