|
|
178.
|
|
|
Artist name
|
|
|
|
|
ယၟု သၟာဂဳတ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:156
|
|
|
179.
|
|
|
Album name
|
|
|
|
|
ယၟု ကဝး
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:170
|
|
|
180.
|
|
|
Original file name
|
|
|
|
|
ယၟု ဝှာၚ် တမ်မူလ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:177
|
|
|
181.
|
|
|
1, 2, 3
|
|
|
|
|
၁, ၂, ၃
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:188
|
|
|
182.
|
|
|
01, 02, 03
|
|
|
|
|
၀၁, ၀၂, ၀၃
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:195
|
|
|
183.
|
|
|
001, 002, 003
|
|
|
|
|
၀၀၁, ၀၀၂, ၀၀၃
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:202
|
|
|
184.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
သ္ၚိတမ်
|
|
Translated by
auenai
|
|
Reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-bookmark.c:110 src/nautilus-file-utilities.c:59
src/nautilus-pathbar.c:381 src/nautilus-shell-search-provider.c:341
src/nautilus-window.c:160 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1006
|
|
|
185.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
ယၟု
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:69 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:2356
|
|
|
186.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
|
ယၟုဝှာၚ် ကေုာံ ဗီု icon”.”.
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:70
|
|
|
187.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
အဝဲ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:76
|
