Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
205214 of 1101 results
205.
Location
Дарек
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:151
206.
The location of the file.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:152
207.
Modified — Time
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:159
208.
Recency
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:149 src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:51
209.
The date the file was accessed by the user.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:150
210.
Star
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:159 src/nautilus-properties-window.c:741 src/nautilus-star-cell.c:66
211.
Shows if file is starred.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:160
212.
Trashed On
Өчүрүлгөн
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:205 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:406
213.
Date when file was moved to the Trash
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:206
214.
Original Location
Баштапкы турган жай
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-column-utilities.c:213
205214 of 1101 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saltanat Osmonova, SimpleLeon, Timur Jamakeev.