Ubuntu
nautilus package

Browsing Georgian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
5.
Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch applications. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:12
28.
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown MIME type is opened, in order to search for an application to handle it.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:113
232.
_Copy Here
(no translation yet)
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
აქ _კოპირება
Suggested by NorwayFun
Located in src/nautilus-dnd.c:112
653.
There is no application installed for “%s” files. Do you want to search for an application to open this file?
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:1342
694.
Password-protected archives are not yet supported. This list contains applications that can open the archive.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:590
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.