Ubuntu
nautilus package

Browsing Hungarian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
302 → 311 of 1101 results First • • • Last
302.
Calendar
Naptár
Translated by Cosimo Cecchi
Located in src/nautilus-file.c:6877
303.
Document
Dokumentum
Translated by Cosimo Cecchi
Located in src/nautilus-file.c:6878
304.
Presentation
Bemutató
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nautilus-file.c:6879 src/nautilus-mime-actions.c:205
305.
Spreadsheet
Táblázat
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nautilus-file.c:6880 src/nautilus-mime-actions.c:217
306.
Other
 
Refers to a file type which is known but not one of the basic types
Egyéb
Translated by Balázs Úr
Located in src/nautilus-file.c:6913
307.
Binary
Bináris
Translated by Cosimo Cecchi
Located in src/nautilus-file.c:6935
308.
Folder
Mappa
Translated by Cosimo Cecchi
Located in src/nautilus-file.c:6940
309.
Link
Link
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file.c:6998
310.
Link to %s
 
Note to localizers: convert file type string for file
* (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link
* to that kind of file (e.g. "link to folder").

Translators: File name for new symlink. %s is target's name
Link erre: %s
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file.c:7004 src/nautilus-filename-utilities.c:254
311.
Link (broken)
Link (törött)
Translated by Cosimo Cecchi
Located in src/nautilus-file.c:7020 src/nautilus-file.c:7036 src/nautilus-file.c:7052
302 → 311 of 1101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Cosimo Cecchi, Gabor Kelemen, Iain Lane, Jeremy Bícha, Meskó Balázs, Registry Administrators, Richard Somlói, Robert Roth, Sanyynn, Sebastien Bacher, Szávics Dániel, Szűcs Kornél Géza, Zeusz.