|
1093.
|
|
|
_Start Multi-disk Device
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Démarrer l’appareil multidisque
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Irénée THIRION
|
|
|
_Démarrer le périphérique multidisque
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Adnane Belmadiaf
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3349
|
|
1094.
|
|
|
_Unlock Device
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dé_verrouiller l’appareil
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Irénée THIRION
|
|
|
_Déverrouiller l'appareil
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Claude Paroz
|
|
|
_Déverrouiller l’appareil
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3350
|
|
1095.
|
|
|
_Disconnect Drive
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Déconnecter le volume
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
lau1
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3363
|
|
1096.
|
|
|
_Stop Multi-disk Device
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Arrêter l’appareil multidisque
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Irénée THIRION
|
|
|
Arrêter le périphérique _multidisque
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Patrick Fiquet
|
|
|
_Arrêter l'appareil multidisque
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3364
|
|
1097.
|
|
|
_Lock Device
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Verroui_ller l’appareil
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Irénée THIRION
|
|
|
_Verrouiller l’appareil
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Guillaume Bernard
|
|
|
_Verrouiller l'appareil
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3365
|
|
1098.
|
|
|
Format…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Formater…
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Irénée THIRION
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3374
|
|
1099.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ordinateur
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Alain Lojewski
|
|
|
Machine
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
budgester
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3882
|
|
1100.
|
|
|
Sidebar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Panneau latéral
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Geode
|
|
|
Panneau latérale
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Alex
|
|
|
Sidebar
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus" by
Marc Van Coillie
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3922
|
|
1101.
|
|
|
List of common shortcuts, mountpoints, and bookmarks.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Liste des raccourcis, points de montage et signets courants.
|
|
|
French
nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
by
Irénée THIRION
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:3924
|