Ubuntu
mailman package

Browsing Estonian translation

Using as a guide

1471.

English:

Re-generate the Pipermail gzip'd archive flat files.

This script should be run nightly from cron. When run from the command line,

the following usage is understood:

Usage: %(program)s [-v] [-h] [listnames]

Where:

--verbose

-v

print each file as it's being gzip'd

--help

-h

print this message and exit

listnames

Optionally, only compress the .txt files for the named lists. Without

this, all archivable lists are processed.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Estonian:

Pipermaili gzip pakitud arhiivide regenereermine.

Seda skripti tuleks käivitada regulaarselt cron-i abil. Käsurealt

käivitamisel saab kasutada järgnevaid valikuid:

Kasutamine: %(program)s [-v] [-h] [listid]

Kus:

--verbose

-v

Väljastada iga pakitava faili nimi

--help

-h Väljastab selle teate ja lõpetab programmi töö.

listid

Valikuliselt pakkida ainult nende listide arhiivide .txt failid. Ilma selleta pakitakse kõik arhiividega listid.

Translated and reviewed by Anti Veeranna on 2006-09-08

Located in cron/nightly_gzip:19

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.