|
|
31.
|
|
|
Server returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension header
|
|
|
|
|
Server gaf een gedupliceerde parameter in de ‘%s’-WebSocket-extensiehoofding weer
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:567
|
|
|
32.
|
|
|
WebSocket handshake expected
|
|
|
|
|
WebSocket-handdruk verwacht
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:658 libsoup/soup-websocket.c:667
|
|
|
33.
|
|
|
Unsupported WebSocket version
|
|
|
|
|
Niet-ondersteunde WebSocket-versie
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:675
|
|
|
34.
|
|
|
Invalid WebSocket key
|
|
|
|
|
Ongeldige WebSocket-sleutel
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:684
|
|
|
35.
|
|
|
Unsupported WebSocket subprotocol
|
|
|
|
|
Niet-ondersteund WebSocket subprotocol
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:703
|
|
|
36.
|
|
|
Server rejected WebSocket handshake
|
|
|
|
|
WebSocket-handdruk geweigerd door server
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:975
|
|
|
37.
|
|
|
Server ignored WebSocket handshake
|
|
|
|
|
WebSocket-handdruk genegeerd door server
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:983 libsoup/soup-websocket.c:992
|
|
|
38.
|
|
|
Server requested unsupported protocol
|
|
|
|
|
Niet-ondersteund protocol aangevraagd door server
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:1004
|
|
|
39.
|
|
|
No public-suffix list available.
|
|
|
|
|
Geen public-suffix-lijst beschikbaar.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-tld.c:150
|
|
|
40.
|
|
|
Invalid hostname
|
|
|
|
|
Ongeldige hostnaam
|
|
Translated by
julien decocq
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-tld.c:160 libsoup/soup-tld.c:176
|
