|
|
114.
|
|
|
dust whirls in the vicinity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:231
|
|
|
115.
|
|
|
Thunderstorm
|
|
|
TRANSLATOR: If you want to know what "blowing" "shallow" "partial"
* etc means, you can go to http://www.weather.com/glossary/ and
* http://www.crh.noaa.gov/arx/wx.tbl.php
NONE
|
|
|
|
|
Mellt a Tharanau
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:244 libgweather/gweather-info.c:246
|
|
|
116.
|
|
|
Drizzle
|
|
|
DRIZZLE
|
|
|
|
|
Glaw man
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:245
|
|
|
117.
|
|
|
Light drizzle
|
|
|
|
|
Glaw man ysgafn
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:245
|
|
|
118.
|
|
|
Moderate drizzle
|
|
|
|
|
Glaw man cymedrol
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:245
|
|
|
119.
|
|
|
Heavy drizzle
|
|
|
|
|
Glaw man trwm
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:245
|
|
|
120.
|
|
|
Freezing drizzle
|
|
|
|
|
Glaw man iasoer
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:245
|
|
|
121.
|
|
|
Rain
|
|
|
RAIN
|
|
|
|
|
Glaw
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:246
|
|
|
122.
|
|
|
Light rain
|
|
|
|
|
Glaw ysgafn
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:246
|
|
|
123.
|
|
|
Moderate rain
|
|
|
|
|
Glaw cymedrol
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-info.c:246
|
