Ubuntu
libgsf package

Browsing Finnish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “libgsf”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 151 results First • • • Last
11.
Inconsistent block allocation table
Epäjohdonmukainen lohkovaraustaulukko
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:638
12.
Problems making block allocation table
Lohkovaraustaulukon tekeminen epäonnistui
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:646
13.
Problems reading directory
Hakemiston lukeminen epäonnistui
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:658
14.
Failed to access child
Lapsielementin avaaminen epäonnistui
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:822
15.
failure reading block
lohkon lukeminen epäonnistui
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msole.c:854
16.
Can't find the VBA directory stream
VBA-hakemistovirtaa ei löydy
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msvba.c:171 ../gsf/gsf-infile-msvba.c:389
17.
vba project header problem
ongelma vba-projektiotsakkeessa
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msvba.c:218 ../gsf/gsf-infile-msvba.c:226
18.
No VBA signature
Ei VBA-allekirjoitusta
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msvba.c:398
19.
Unknown VBA version signature 0x%x%x%x%x
Tuntematon VBA-version allekirjoitus 0x%x%x%x%x
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msvba.c:409
20.
Unable to parse VBA header
VBA-otsakkeen jäsennys epäonnistui
Translated by Juhani Numminen
Located in ../gsf/gsf-infile-msvba.c:509
11 → 20 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Tuomas Lähteenmäki.