|
|
2147.
|
|
|
Your USB camera has a S&Q chipset. 
The total number of pictures taken is %i
Some of these could be clips containing
several frames
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
L'appareil USB a une puce S&Q
Le nombre total d'images prises est %i
Certaines d'entre elles pourraient être des
extraits vidéo contenant plusieurs images
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/sq905/library.c:128
|
|
|
2148.
|
|
|
For cameras with S&Q Technologies chip.
Should work with gtkam. Photos will be saved in PPM format.
All known S&Q cameras have two resolution settings. What
those are, will depend on your particular camera.
A few of these cameras allow deletion of all photos. Most do not.
Uploading of data to the camera is not supported.
The photo compression mode found on many of the S&Q
cameras is supported, to some extent.
If present on the camera, video clips are seen as subfolders.
Gtkam will download these separately. When clips are present
on the camera, there is a little triangle before the name of
the camera. If no folders are listed, click on the little
triangle to make them appear. Click on a folder to enter it
and see the frames in it, or to download them. The frames will
be downloaded as separate photos, with special names which
specify from which clip they came. Thus, you may freely
choose to save clip frames in separate directories. or not.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pour les appareils basés sur les puces S&Q Technologies.
Ils devraient normalement fonctionner avec gtkam. Les photographies
seront enregistrées au format PPM.
Tous les appareils S&Q connus ont deux types de réglages de
résolution. Ces résolutions dépendront de l'appareil utilisé.
Quelques un permettent de supprimer toutes les images. La plupart ne
le permettent pas. L'envoi de données à l'appareil n'est pas possible.
Le mode de compression d'images trouvé dans la plupart des appareils
S&Q est pris en charge, à un certain degré.
S'il y en a sur l'appareil, les extraits vidéos sont vus comme des
sous-dossiers. Gtkam les téléchargera séparément. Quand des extraits
vidéo sont présents sur l'appareil, un petit triangle est présent
avant le nom de l'appareil. Si aucun dossier n'est affiché, cliquez
sur le petit triangle pour le faire apparaître. Cliquer sur le dossier
pour le parcourir et y voir les images ou les télécharger. Les images
seront téléchargées séparément, avec des noms spécifiques à l'extrait
vidéo d'où elles proviennent. Ainsi, vous pourriez librement choisir
de sauvegarder les extraits vidéo dans des répertoires séparés ou non.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/sq905/library.c:142
|
|
|
2149.
|
|
|
sq905 generic driver
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
pilote générique sq905
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
Translated by
Stéphane Aulery
|
|
|
|
Located in
camlibs/sq905/library.c:170
|
|
|
2150.
|
|
|
Your USB picture frame has a ST2205 chipset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Le cadre numérique USB a une puce ST2205
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/st2205/library.c:81
|
|
|
2151.
|
|
|
ST2205 based picture frames come with a variety of resolutions.
The gphoto driver for these devices allows you to download,
upload and delete pictures from the picture frame. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Les cadres numériques basés sur ST2205 existent avec de nombreuses
résolutions. Le pilote gPhoto pour ces périphériques permet
d'envoyer, recevoir et effacer des images du cadre numérique. |
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/st2205/library.c:90
|
|
|
2152.
|
|
|
ST2205 USB picture frame driver
Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
This driver allows you to download, upload and delete pictures
from the picture frame. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pilote de cadre numérique USB ST2205
Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Ce pilote permet d'envoyer, recevoir et effacer des images du
cadre numérique. |
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/st2205/library.c:103
|
|
|
2153.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
Orientation
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/st2205/library.c:550 camlibs/st2205/library.c:574
|
|
|
2154.
|
|
|
STV0674
Vincent Sanders <vince@kyllikki.org>
Driver for cameras using the STV0674 processor ASIC.
Protocol reverse engineered using SnoopyPro
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
STV0674
Vincent Sanders <vince@kyllikki.org>
Pilote pour les appareils utilisant le processeur ASIC STV0674.
Protocole rétroconçu en utilisant SnoopyPro
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/stv0674/stv0674.c:203
|
|
|
2155.
|
|
|
Bad exposure (not enough light probably)
|
|
|
|
|
Mauvaise exposition (probablement manque de lumière)
|
|
Translated and reviewed by
Aurélien Croc
|
|
|
|
Located in
camlibs/stv0680/library.c:360 camlibs/stv0680/library.c:394
|
|
|
2156.
|
|
|
Information on STV0680-based camera:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Informations pour les appareils basés sur le STV0680 [nbsp]:
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
camlibs/stv0680/library.c:524
|
