Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 38 results
14.
TextLabel
i18n: file: DriverWidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
15.
Dialog
i18n: file: Module.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Module)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
16.
Refresh Driver List
i18n: file: Module.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reloadButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
17.
<title>%1 %2</title>
Context:
@info %1 is hardware vendor, %2 is hardware model
(no translation yet)
Located in DriverWidget.cpp:45
18.
This device is using a manually-installed driver : (%1)
Context:
Manually installed 3rd party driver
(no translation yet)
Located in DriverWidget.cpp:79
19.
Using %1 from %2 (Recommended Driver)
Context:
%1 is description and %2 is package name; when driver is recommended for use
(no translation yet)
Located in DriverWidget.cpp:86
20.
Using %1 from %2
Context:
%1 is description and %2 is package name
(no translation yet)
Located in DriverWidget.cpp:91
21.
Open Source Driver
Context:
The driver is under a open source license
(no translation yet)
Located in DriverWidget.cpp:98
22.
Proprietary Driver
Context:
The driver is under a proprietary license
(no translation yet)
Located in DriverWidget.cpp:101
23.
Another application seems to be using the package system at this time. You must close all other package managers before you will be able to install or remove any packages.
Context:
@label
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:253
1423 of 38 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.