Ubuntu
kdesudo package

Browsing Greek translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “kdesudo”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last
31.
Use realtime scheduling
Χρησιμοποίησε προγραμματισμό σε πραγματικό χρόνο
Translated by Leuteris Mitilineos
Reviewed by tzem
Located in kdesudo/main.cpp:73
32.
Use target UID if <file> is not writeable
Χρήση target UID εαν το <αρχείο> δεν έχει δικαιώματα εγγραφής
Translated by Leuteris Mitilineos
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in kdesudo/main.cpp:74
33.
Fake option for KDE's KdeSu compatibility
(no translation yet)
Located in kdesudo/main.cpp:75
34.
Do not keep password
Μην κρατάτε τον κωδικό πρόσβασης
Translated and reviewed by tzem
Located in kdesudo/main.cpp:76
35.
Use existing DCOP server
Χρήση υπάρχοντος εξηπηρετητή DCOP
Translated and reviewed by tzem
Located in kdesudo/main.cpp:77
36.
The comment that should be displayed in the dialog
Το σχόλιο που θα πρέπει να εμφανιστεί στο παράθυρο διαλόγου
Translated by Eleftherios Kosmas
Reviewed by tzem
Located in kdesudo/main.cpp:78
37.
Do not display « ignore » button
Μην εμφανίζεις το πλήκτρο « παράβλεψη »
Translated and reviewed by tzem
Located in kdesudo/main.cpp:80
38.
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
(no translation yet)
Located in kdesudo/main.cpp:81
39.
Manual override for automatic desktop file detection
Χειροκίνητη παράκαμψη για την αυτόματη διαγραφή αρχείων επιφάνειας εργασίας
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in kdesudo/main.cpp:82
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eleftherios Kosmas, Filippos Kolyvas, Leuteris Mitilineos, tzem.