|
10.
|
|
|
Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.
|
|
|
i18n: file: Module.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, crashesDescriptionLabel)
|
|
|
|
У извештај о грешкама спадају подаци о томе шта је програм радио када се урушио. Увек ћете имати избор да пошаљете или да откажете извештај о грешци.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
11.
|
|
|
Send a report automatically if a problem prevents login
|
|
|
i18n: file: Module.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoCheckBox)
|
|
|
|
Сам пошаљи извештај ако проблем спречава пријављивање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
12.
|
|
|
Send occasional system information to Canonical
|
|
|
i18n: file: Module.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, metricsCheckBox)
|
|
|
|
Пошаљи Каноникалу повремене податке о ситему
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
13.
|
|
|
This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.
|
|
|
i18n: file: Module.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, metricsDescriptionLabel)
|
|
|
|
У ово спадају подаци о томе колико је програма покренуто, колико има простора на диску рачунара и који су уређаји повезани.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|