|
|
63.
|
|
|
Setting the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC to $IM_CONFIG_ACTIVE.
|
|
|
|
|
設定 $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC 為 $IM_CONFIG_ACTIVE。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
設定$IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC 為 $IM_CONFIG_ACTIVE。
|
|
|
Suggested by
Yao Wei
|
|
|
|
Located in
im-config:265
|
|
|
64.
|
|
|
*** This is merely a simulated run and no changes are made. *** 
$IM_CONFIG_MSG |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
*** 這只是模擬執行，並沒有修改任何設定。 ***
$IM_CONFIG_MSG |
|
Translated by
Yao Wei
|
|
|
|
Located in
im-config:274
|
|
|
65.
|
|
|
$IM_CONFIG_MSG
Automatic configuration selects: $IM_CONFIG_AUTOMATIC
$IM_CONFIG_AUTOMATIC_LONG
$IM_CONFIG_RTFM |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
$IM_CONFIG_MSG
自動設定選擇: $IM_CONFIG_AUTOMATIC
$IM_CONFIG_AUTOMATIC_LONG
$IM_CONFIG_RTFM |
|
Translated by
Yao Wei
|
|
|
|
Located in
im-config:293
|
|
|
66.
|
|
|
$IM_CONFIG_MSG
Manual configuration selects: $IM_CONFIG_ACTIVE
$IM_CONFIG_ACTIVE_LONG
$IM_CONFIG_RTFM |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
$IM_CONFIG_MSG
手動設定選擇: $IM_CONFIG_ACTIVE
$IM_CONFIG_ACTIVE_LONG
$IM_CONFIG_RTFM |
|
Translated by
Yao Wei
|
|
|
|
Located in
im-config:300
|
|
|
67.
|
|
|
E: Configuration for $IM_CONFIG_NAME not found at $IM_CONFIG_CODE.
|
|
|
|
|
出錯：$IM_CONFIG_NAME 使用的設定在 $IM_CONFIG_CODE 找不到。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
E: $IM_CONFIG_NAME 使用的設定在 $IM_CONFIG_CODE 找不到。
|
|
|
Suggested by
Yao Wei
|
|
|
|
Located in
share/im-config.common:51 share/im-config.common:69
share/im-config.common:87 share/xinputrc.common:90
share/xinputrc.common.in:90
|
|
|
68.
|
|
|
E: Configuration in $IM_CONFIG_XINPUTRC is manually managed. Doing nothing.
|
|
|
|
|
出錯：$IM_CONFIG_XINPUTRC 的設定是手動管理的。不會做任何事。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
share/im-config.common:116
|
|
|
69.
|
|
|
E: $IM_CONFIG_NAME is bogus configuration for $IM_CONFIG_XINPUTRC. Doing nothing.
|
|
|
|
|
出錯：$IM_CONFIG_NAME 是 $IM_CONFIG_XINPUTRC 不存在的設定。不會做任何事。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
share/im-config.common:120
|
|
|
70.
|
|
|
I: Script for $IM_CONFIG_NAME started at $IM_CONFIG_CODE.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
share/xinputrc.common:44 share/xinputrc.common.in:44
|
|
|
71.
|
|
|
E: Script for $IM_CONFIG_NAME not found at $IM_CONFIG_CODE.
|
|
|
|
|
出錯：$IM_CONFIG_NAME 使用的 script 在 $IM_CONFIG_CODE 找不到
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
E: $IM_CONFIG_NAME 使用的 script 在 $IM_CONFIG_CODE 找不到
|
|
|
Suggested by
Yao Wei
|
|
|
|
Located in
share/xinputrc.common:49 share/xinputrc.common.in:49
|
|
|
72.
|
|
|
Input Method
|
|
|
|
|
輸入法
|
|
Translated by
Yao Wei (魏銘廷)
|
|
|
|
Located in
im-config.desktop.in:3
|
