|
|
131.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
Abilita:
|
|
Translated by
Daniele Castrovilli
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
|
|
132.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
Disabilita:
|
|
Translated by
Daniele Castrovilli
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:303
|
|
|
133.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
|
<b>Scorciatoie da tastiera</b>
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
|
|
|
134.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
Imposta l'orientamento dei candidati nella tabella di ricerca
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:386
|
|
|
135.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
|
Orientamento dei candidati:
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:388
|
|
|
136.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
Imposta il comportamento di IBus su come mostrare o nascondere la barra della lingua
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:419
|
|
|
137.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
Mostra il pannello delle proprietà:
|
|
Translated by
Andrea Masala
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:421
|
|
|
138.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
Posizione pannello della lingua:
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
|
|
139.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
Quando la casella è spuntata mostra il nome del metodo di input nella barra della lingua
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:506
|
|
|
140.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
Inserire il testo pre-modificato nella finestra dell'applicazione
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:520
|
