|
|
581.
|
|
|
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
|
|
|
|
|
نظام IBus هو ناقل إدخال ذكي لنظام لينكس ويونكس.
|
|
Translated by
Muayyad Alsadi
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1402
|
|
|
582.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Muayyad Alsadi
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1406
|
|
|
583.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
التفضيلات
|
|
Translated by
Muayyad Alsadi
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1434
|
|
|
584.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
إعادة تشغيل
|
|
Translated by
Muayyad Alsadi
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1460
|
|
|
585.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
أنهِ
|
|
Translated by
Muayyad Alsadi
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1464
|
|
|
586.
|
|
|
No input method
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1324
|
|
|
587.
|
|
|
default:LTR
|
|
|
Translators: If your locale is RTL, the msgstr is "default:RTL".
* Otherwise the msgstr is "default:LTR".
|
|
|
|
|
default:RTL
|
|
Translated by
Muayyad Alsadi
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/propertypanel.vala:367 ui/gtk3/propertypanel.vala:375
|
