|
1422.
|
|
|
Pages per _sheet:
|
|
|
|
Tudalennau i bob _dalen:
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintbackendfile.c:650
|
|
1423.
|
|
|
File
|
|
|
|
Ffeil
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintbackendfile.c:710
|
|
1424.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
_Ffurf yr allbwn
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintbackendfile.c:720
|
|
1425.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
Printio i LPR
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintbackendlpr.c:377
|
|
1426.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
Nifer o Dudalennau'r Ddalen
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintbackendlpr.c:406
|
|
1427.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
Llinell Orchymyn
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintbackendlpr.c:412
|
|
1428.
|
|
|
Color management unavailable
|
|
|
TRANSLATORS: when we're running an old CUPS, and
* it hasn't registered the device with colord
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintercups.c:275
|
|
1429.
|
|
|
No profile available
|
|
|
TRANSLATORS: when there is no color profile available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintercups.c:287
|
|
1430.
|
|
|
Unspecified profile
|
|
|
TRANSLATORS: when the color profile has no title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/gtkprintercups.c:298
|
|
1431.
|
|
|
Output to this directory instead of cwd
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/encodesymbolic.c:41
|