|
825.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
Menú
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Menut
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenutoolbutton.c:256 gtk/gtkoptionmenu.c:161
|
|
948.
|
|
|
Accepting Jobs
|
|
|
|
Accèpta los prètzfaits
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Accèpta los prètzfaches
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:200
|
|
949.
|
|
|
TRUE if this printer is accepting new jobs
|
|
|
|
Verai (TRUE) se l'imprimenta accèpta de prètzfaits novèls
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Verai (TRUE) se l'imprimenta accèpta de prètzfaches novèls
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprinter.c:201
|
|
953.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
Imprimenta
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Estampaira
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintjob.c:125
|
|
1461.
|
|
|
Toolbar Style
|
|
|
|
Estil de la barra d'aisinas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Estil de barra d'espleches
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:496 gtk/gtktoolpalette.c:1021
|