Ubuntu
grub2 package

Browsing Slovenian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “grub”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
586 → 595 of 1348 results First • • • Last
586.
Show a help message.
Prikaži sporočilo pomoči.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/help.c:149
587.
Skip offset bytes from the beginning of file.
Preskoči bajte odmika na začetku datoteke.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/hexdump.c:31
588.
Read only LENGTH bytes.
Beri le bajte DOLŽINE.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/hexdump.c:33
589.
[OPTIONS] FILE_OR_DEVICE
[MOŽNOSTI] DATOTEKA_ALI_NAPRAVA
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/hexdump.c:125
590.
Show raw contents of a file or memory.
Pokaži surovo vsebino datoteke ali pomnilnika.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/hexdump.c:126
591.
Show raw dump of the CMOS contents.
Prikaži surov izpis vsebine CMOS.
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/i386/cmosdump.c:58
592.
BYTE:BIT
BAJT:BIT
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/i386/cmostest.c:108 grub-core/commands/i386/cmostest.c:111 grub-core/commands/i386/cmostest.c:114
593.
Test bit at BYTE:BIT in CMOS.
Preizkusi bit na BAJT:BIT v CMOS.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/i386/cmostest.c:109
594.
Clear bit at BYTE:BIT in CMOS.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/i386/cmostest.c:112
595.
Set bit at BYTE:BIT in CMOS.
 
TRANSLATORS: A bit may be either set (1) or clear (0).
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/i386/cmostest.c:116
586 → 595 of 1348 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Danijel Forstneric, Dejan Dežman, Dražen Matešić, Klemen Košir, PRITTANET, Peter Klofutar, Sasa Batistic.