|
|
846.
|
|
|
Active output terminals:
|
|
|
|
|
Aktív kimeneti terminálok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:261
|
|
|
847.
|
|
|
Available output terminals:
|
|
|
|
|
Elérhető kimeneti terminálok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:262
|
|
|
848.
|
|
|
[--append|--remove] [TERMINAL1] [TERMINAL2] ...
|
|
|
|
|
[--append|--remove] [TERMINÁL1] [TERMINÁL2] …
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:271 grub-core/commands/terminal.c:276
|
|
|
849.
|
|
|
List or select an input terminal.
|
|
|
|
|
Bemeneti terminál felsorolása vagy kiválasztása.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:273
|
|
|
850.
|
|
|
List or select an output terminal.
|
|
|
|
|
Kimeneti terminál felsorolása vagy kiválasztása.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/terminal.c:278
|
|
|
851.
|
|
|
EXPRESSION ]
|
|
|
|
|
KIFEJEZÉS ]
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/test.c:444
|
|
|
852.
|
|
|
Evaluate an expression.
|
|
|
|
|
Egy kifejezés kiértékelése.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
Kifejezés kiértékelése.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/test.c:444 grub-core/commands/test.c:447
|
|
|
853.
|
|
|
EXPRESSION
|
|
|
|
|
KIFEJEZÉS
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/test.c:447
|
|
|
854.
|
|
|
Load the same file in multiple ways.
|
|
|
|
|
Ugyanazon fájl betöltése több módon.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/testload.c:164
|
|
|
855.
|
|
|
Specify size for each read operation
|
|
|
|
|
Méret meghatározása minden olvasási műveletnél
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/testspeed.c:35
|
