Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Russian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
30.
Note: Request from the web browser.
(no translation yet)
Located in agent/command.c:859
31.
Note: Request from a remote site.
(no translation yet)
Located in agent/command.c:860
34.
Please enter the passphrase to protect the imported object within the %s system.
(no translation yet)
Located in agent/command.c:2945
35.
This key (or subkey) is not protected with a passphrase. Please enter a new passphrase to export it.
(no translation yet)
Located in agent/command.c:3087
63.
error writing to pipe: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/genkey.c:216
75.
Options used for startup
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:167 scd/scdaemon.c:116 dirmngr/dirmngr.c:189
112.
Options controlling the PIN-Entry
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:288
113.
never use the PIN-entry
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:290
115.
let PIN-Entry grab keyboard and mouse
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:294
128.
trying to steal socket from running %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:2281
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Alexander Ufimtsev, Alexey Ermakov, Anton Patsev, AsstZD, Dmitry V. Lysoff, Eugene Roskin, Evgeni Tikhomirov, Evgeny, Evgeny, Ineiev, Maxim Britov, Maxim Petrov, Maxim S., Nikita Shehov, Timofey, Vadim Rutkovsky, Глория Хрусталёва.