Browsing Chinese (Simplified) translation

• Download translation
• Translation details

Translating all items untranslated items translated items items with new suggestions items changed in Ubuntu using (nothing selected) Abkhazian (ab) Acehnese (ace) Acoli (ach) Adangme (ada) Adyghe; Adygei (ady) Afar (aa) Afrihili (afh) Afrikaans (af) Akan (ak) Albanian (sq) Aleut (ale) Amharic (am) Arabic (ar) Aragonese (an) Aramaic (arc) Arapaho (arp) Arawak (arw) Armenian (hy) Assamese (as) Asturian (ast) Avaric (av) Awadhi (awa) Aymara (ay) Azerbaijani (az) Balinese (ban) Baluchi (bal) Bambara (bm) Banda (bad) Basa (bas) Bashkir (ba) Basque (eu) Batak (Indonesia) (btk) Beja (bej) Belarusian (be) Bemba (bem) Bengali (bn) Berber (Other) (ber) Bhojpuri (bho) Bihari (bh) Bikol (bik) Bini (bin) Bislama (bi) Blin; Bilin (byn) Bodo (brx) Bosnian (bs) Braj (bra) Brazilian Portuguese (pt_BR) Breton (br) Buginese (bug) Bulgarian (bg) Buriat (bua) Burmese (my) Carib (car) Catalan (ca) Catalan (Valencian) (ca@valencia) Cebuano (ceb) Central Nahuatl (nhn) Central Sama (sml) Chamorro (ch) Chechen (ce) Cherokee (chr) Chewa; Chichewa; Nyanja (ny) Cheyenne (chy) Chhattisgarhi (hne) Chinese (Hong Kong) (zh_HK) Chinese (Simplified) (zh_CN) Chinese (Traditional) (zh_TW) Chipewyan (chp) Chitwania Tharu (the) Choctaw (cho) Chuang; Zhuang (za) Chukese (chk) Chuvash (cv) Colognian (ksh) Cornish (kw) Corsican (co) Cree (cr) Creek (mus) Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh) Croatian (hr) Czech (cs) Dakota (dak) Danish (da) Dargwa (dar) Dari Persian (fa_AF) Dinka (din) Divehi (dv) Dogri (doi) Dogrib (dgr) Duala (dua) Dutch (nl) Dyula (dyu) Dzongkha (dz) Efik (efi) Ekajuk (eka) English (Australia) (en_AU) English (Canada) (en_CA) English (United Kingdom) (en_GB) Erzya (myv) Esperanto (eo) Estonian (et) Ewe (ee) Ewondo (ewo) Fang (fan) Fanti (fat) Faroese (fo) Fijian (fj) Filipino (fil) Finnish (fi) Finnish, Tornedalen (fit) Fon (fon) Franco-Provençal (frp) French (fr) French (Canada) (fr_CA) Frisian (fy) Friulian (fur) Fulah (ff) Ga (gaa) Gaelic; Scottish (gd) Galician (gl) Ganda (lg) Gayo (gay) Gbaya (gba) Georgian (ka) German (de) Gilaki (glk) Gilbertese (gil) Gondi (gon) Gorontalo (gor) Grebo (grb) Greek (el) Greenlandic (Kalaallisut) (kl) Guarani (gn) Gujarati (gu) Haida (hai) Haitian; Haitian Creole (ht) Hausa (ha) Hawaiian (haw) Hebrew (he) Herero (hz) Hiligaynon (hil) Himachali (him) Hindi (hi) Hiri (ho) Hmong (hmn) Hungarian (hu) Hunsrik (hrx) Iban (iba) Ibibio (ibb) Icelandic (is) Ido (io) Igbo (ig) Ijo (ijo) Iloko (ilo) Inari Sami (smn) Indonesian (id) Ingush (inh) Interlingua (ia) Interlingue (ie) Inuktitut (iu) Inupiaq (ik) Irish (ga) Italian (it) Japanese (ja) Javanese (jv) Kabardian (kbd) Kabyle (kab) Kachin (kac) Kaingang (kgp) Kalmyk (xal) Kamba (kam) Kannada (kn) Kanuri (kr) Kaqchikel (cak) Kara-Kalpak (kaa) Karachay-Balkar (krc) Karbi (mjw) Karelian (krl) Karen (kar) Kashmiri (ks) Kashubian (csb) Kawi (kaw) Kazakh (kk) Khazi (kha) Khmer (km) Kikuyu (ki) Kimbundu (kmb) Kinyarwanda (rw) Kirghiz (ky) Klingon (tlh) Komi (kv) Kongo (kg) Konkani (kok) Korean (ko) Kosraean (kos) Kpelle (kpe) Kru (kro) Kuanyama (kj) Kumyk (kum) Kurdish (ku) Kurdish, Central (ckb) Kurukh (kru) Ladin (lld) Ladino (lad) Lahnda (lah) Lakota (lkt) Lamba (lam) Lao (lo) Latgalian (ltg) Latin (la) Latvian (lv) Lezghian (lez) Ligurian (lij) Limburgian (li) Lingala (ln) Lingua Franca Nova (lfn) Lithuanian (lt) Lojban (jbo) Lombard (lmo) Louisiana French (frc) Low German (nds) Lower Sorbian (dsb) Lozi (loz) Luba-Katanga (lu) Luba-Lulua (lua) Lule Sami (smj) Lunda (lun) Luo (Kenya and Tanzania) (luo) Lushai (lus) Luxembourgish (lb) Macedonian (mk) Madurese (mad) Magahi (mag) Maithili (mai) Makasar (mak) Malagasy (mg) Malay (ms) Malayalam (ml) Maltese (mt) Mandar (mdr) Mandingo (man) Manx (gv) Maori (mi) Mapudungun (arn) Marathi (mr) Mari (Hill) (mrj) Mari (Meadow) (mhr) Marshallese (mh) Marwari (mwr) Masai (mas) Mende (men) Micmac (mic) Min Nan Chinese (nan) Minangkabau (min) Miskito (miq) Mocoví (moc) Mohawk (moh) Moksha (mdf) Mon (mnw) Mongo (lol) Mongolian (mn) Moroccan Arabic (ary) Mossi (mos) Nahuatl (nah) Nauru (na) Navaho (nv) Ndebele, North (nd) Ndebele, South (nr) Ndonga (ng) Neapolitan (nap) Nepali (ne) Newari (new) Nias (nia) Niuean (niu) Nogai (nog) Northern Sami (se) Norwegian Bokmal (nb) Norwegian Nynorsk (nn) Nyankole (nym) Nyoro (nyo) Nzima (nzi) Occitan (post 1500) (oc) Ojibwe (oj) Oriya (or) Oromo (om) Ossetian (os) Palauan (pau) Pampangan (pam) Pangasinan (pag) Papiamento (pap) Papuan Malay (pmy) Pashto (ps) Pennsylvania German (pdc) Persian (fa) Piemontese (pms) Pohnpeian (pon) Polish (pl) Portuguese (pt) Punjabi (pa) Quechua (qu) Raeto-Romance (rm) Rajasthani (raj) Rapanui (rap) Rarotongan (rar) Romanian (ro) Romany (rom) Rundi (rn) Russian (ru) Rusyn (rue) S'gaw Karen (ksw) Samoan (sm) Samogitian (sgs) Sandawe (sad) Sango (sg) Sanskrit (sa) Santali (sat) Saraiki (skr) Sardinian (sc) Sasak (sas) Scots (sco) Selkup (sel) Serbian (sr) Serbian Ijekavian (sr@ijekavian) Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavianlatin) Serbian Latin (sr@latin) Serer (srr) Shan (shn) Shona (sn) Shuswap (shs) Sichuan Yi (ii) Sicilian (scn) Sidamo (sid) Siksika (bla) Silesian (szl) Sindhi (sd) Sinhalese (si) Skolt Sami (sms) Slave (Athapascan) (den) Slovak (sk) Slovenian (sl) Somali (so) Songhai (son) Soninke (snk) Sotho, Northern (nso) Sotho, Southern (st) Southern Sami (sma) Spanish (es) Standard Moroccan Tamazight (zgh) Sukuma (suk) Sundanese (su) Susu (sus) Swahili (sw) Swati (ss) Swedish (sv) Syriac (syr) Tagalog (tl) Tahitian (ty) Tajik (tg) Talossan (tzl) Tamashek (tmh) Tamil (ta) Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) Tarifit (rif) Taroko (trv) Tatar (tt) Telugu (te) Tereno (ter) Tetum (tet) Thai (th) Tibetan (bo) Tigre (tig) Tigrinya (ti) Timne (tem) Tiv (tiv) Tlingit (tli) Tok Pisin (tpi) Tokelau (tkl) Tonga (Nyasa) (tog) Tonga (Tonga Islands) (to) Tsimshian (tsi) Tsonga (ts) Tswana (tn) Tumbuka (tum) Turkish (tr) Turkmen (tk) Tuvalu (tvl) Tuvinian (tyv) Twi (tw) Udmurt (udm) Ukrainian (uk) Umbundu (umb) Upper Sorbian (hsb) Urdu (ur) Uyghur (ug) Uzbek (uz) Vai (vai) Venda (ve) Venetian (vec) Vietnamese (vi) Votic (vot) Võro (vro) Walamo (wal) Walloon (wa) Walser (wae) Waray (war) Wayuu (guc) Welsh (cy) Wolof (wo) Xhosa (xh) Yakut (sah) Yao (yao) Yapese (yap) Yiddish (yi) Yoruba (yo) Yupik languages (ypk) Zande (znd) Zazaki (zza) Zenaga (zen) Zulu (zu) Zuni (zun) as a guide.

6 → 15 of 1153 results First • Previous • Next • Last
	6.	English:		Details panel
Current Chinese (Simplified):				详情面板
				Translated by Mandy Wang on 2017-03-09
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:29 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:33
	7.	English:		Installed panel
Current Chinese (Simplified):				已安装面板
				Translated by Mandy Wang on 2017-03-09
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:37
	8.	English:		Updates panel
Current Chinese (Simplified):				更新面板
				Translated by Mandy Wang on 2017-03-09
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:41 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:45
	9.	English:		The update details
Current Chinese (Simplified):				更新详情
				Translated by Mandy Wang on 2017-03-09
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:49
	10.	English:		This is a stable release with translation updates:
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:275
	11.	English:		Bulgarian
Current Chinese (Simplified):				保加利亚语
				Translated and reviewed by Luke Na on 2022-09-29
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:277 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:401 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:448 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:577 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:696
	12.	English:		Catalan
Current Chinese (Simplified):				加泰罗尼亚语
				Translated and reviewed by Luke Na on 2022-09-29
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:278 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:311 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:348 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:402 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:449 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:486 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:578 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:622 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:661 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:697 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:735 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:800 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:842 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:890
	13.	English:		Chinese (Taiwan)
Current Chinese (Simplified):				中文（台湾）
				Translated and reviewed by Luke Na on 2022-09-29
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:279 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:404 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:663 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:737 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:891
	14.	English:		Czech
Current Chinese (Simplified):				捷克语
				Translated and reviewed by Luke Na on 2022-09-29
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:280 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:406 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:489 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:625 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:738 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:802 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:843 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:892
	15.	English:		English (United Kingdom)
Current Chinese (Simplified):				英语（英国）
				Translated and reviewed by Luke Na on 2022-09-29
				Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:281 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:409 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:582 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:665 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:740 data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:804

6 → 15 of 1153 results

First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, Hans Wan, Jeff Bai, JinYu, Kennard Zhang, Luke Na, Mandy Wang, Rockworld, Starccy, SuperWangCC, Yiche Cheng, YunQiang Su, Zacy, anpho, lumingzh, wsxy162, xion, 刘艳明.