|
|
471.
|
|
|
Help Translate %s
|
|
|
Translators: The placeholder is an app name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-translation-dialog.c:68
|
|
|
472.
|
|
|
%s is designed, developed, and translated by an international community of volunteers. 
This means that while it’s not yet available in your language, you can get involved and help translate it yourself. |
|
|
Translators: The placeholder is an app name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-translation-dialog.c:71
|
|
|
473.
|
|
|
Translations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-translation-dialog.ui:5
|
|
|
474.
|
|
|
_Translation Website
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-translation-dialog.ui:92
|
|
|
475.
|
|
|
Login required remote %s (realm %s)
|
|
|
TRANSLATORS: This is a description for entering user/password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.c:82
|
|
|
476.
|
|
|
Login Required
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.ui:6
|
|
|
477.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
TRANSLATORS: button text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.ui:14 src/gs-common.c:296 src/gs-common.c:748
src/gs-details-page.ui:331 src/gs-page.c:435 src/gs-page.c:658
src/gs-removal-dialog.ui:26 src/gs-repos-dialog.c:175
src/gs-repos-dialog.c:253 src/gs-review-dialog.ui:27 src/gs-review-row.c:241
src/gs-updates-page.c:854 src/gs-updates-page.c:871
src/gs-upgrade-banner.ui:201
|
|
|
478.
|
|
|
_Login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.ui:26
|
|
|
479.
|
|
|
_User
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.ui:88
|
|
|
480.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-basic-auth-dialog.ui:107
|
