Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Thai translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
52 → 61 of 588 results First • • • Last
52.
Keybinding to shift between app grid, window picker and session
ปุ่มลัดสำหรับเปลี่ยนไปมาระหว่างตารางแอป ตัวเลือกหน้าต่างและวาระ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:164
53.
Keybinding to open the “Show Applications” view
ปุ่มลัดสำหรับเปิดมุมมอง “แสดงแอปพลิเคชัน”
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:170
54.
Keybinding to open the “Show Applications” view of the Activities Overview.
ปุ่มลัดสำหรับเปิดมุมมอง “แสดงแอปพลิเคชัน” ในหน้าภาพรวมกิจกรรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:171
55.
Keybinding to open the overview
ปุ่มลัดสำหรับเปิดหน้าภาพรวม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:178
56.
Keybinding to open the Activities Overview.
ปุ่มลัดสำหรับเปิดหน้าภาพรวมกิจกรรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:179
57.
Keybinding to toggle the visibility of the notification list
ปุ่มลัดสำหรับสลับการซ่อน/แสดงของรายชื่อการแจ้งเหตุ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:185
58.
Keybinding to toggle the visibility of the notification list.
ปุ่มลัดสำหรับสลับการซ่อน/แสดงของรายชื่อการแจ้งเหตุ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:186
59.
Keybinding to focus the active notification
ปุ่มลัดสำหรับโฟกัสรายการแจ้งเหตุที่ใช้งาน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:192
60.
Keybinding to focus the active notification.
ปุ่มลัดสำหรับโฟกัสรายการแจ้งเหตุที่ใช้งาน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:193
61.
Switch to application 1
สลับไปยังแอปพลิเคชันตัวที่ 1
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:199
52 → 61 of 588 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.