|
|
138.
|
|
|
%A, %l∶%M %p
|
|
|
Translators: this is the week day name followed by a time
string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm"
|
|
|
|
|
%A %l∶%M น. %p
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:288
|
|
|
139.
|
|
|
%B %-d, %l∶%M %p
|
|
|
Translators: this is the month name and day number
followed by a time string in 12h format.
i.e. "May 25, 2:30 pm"
|
|
|
|
|
%-d %B %l:%M น. %p
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:294
|
|
|
140.
|
|
|
%B %-d %Y, %l∶%M %p
|
|
|
Translators: this is the month name, day number, year
number followed by a time string in 12h format.
i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"
|
|
|
|
|
%-d %B %Y %l:%M น. %p
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:300
|
|
|
141.
|
|
|
Hotspot Login
|
|
|
|
|
การเข้าระบบฮอตสปอต
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/portalHelper/main.js:55
|
|
|
142.
|
|
|
Your connection to this hotspot login is not secure. Passwords or other information you enter on this page can be viewed by people nearby.
|
|
|
|
|
การเชื่อมต่อด้วยการเข้าระบบฮอตสปอตครั้งนี้ของคุณไม่ปลอดภัย รหัสผ่านหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณใส่ในหน้านี้สามารถเห็นได้โดยคนที่อยู่ใกล้เคียง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/portalHelper/main.js:108
|
|
|
143.
|
|
|
Deny Access
|
|
|
No support for non-modal system dialogs, so ignore the option
let modal = options['modal'] || true;
|
|
|
|
|
ปฏิเสธการเข้าถึง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/ui/accessDialog.js:39 js/ui/status/location.js:406
|
|
|
144.
|
|
|
Grant Access
|
|
|
|
|
อนุญาตการเข้าถึง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/ui/accessDialog.js:40 js/ui/status/location.js:411
|
|
|
145.
|
|
|
Unnamed Folder
|
|
|
|
|
โฟลเดอร์ไม่มีชื่อ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/ui/appDisplay.js:1775
|
|
|
146.
|
|
|
%s has been added to your favorites.
|
|
|
|
|
%s ถูกเพิ่มเข้าในรายการโปรดของคุณแล้ว
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/ui/appFavorites.js:166
|
|
|
147.
|
|
|
%s has been pinned to the dash.
|
|
|
|
|
%s ถูกตรึงไว้ที่แผงปุ่มแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/ui/appFavorites.js:168
|
