|
122.
|
|
|
Execution of “%s” failed:
|
|
|
|
คำสั่ง “%s” ทำงานล้มเหลว:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:174
|
|
123.
|
|
|
Just now
|
|
|
|
เมื่อสักครู่
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:191
|
|
124.
|
|
|
%d minute ago
|
|
|
%d minutes ago
|
|
|
|
%d นาทีก่อน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:193
|
|
125.
|
|
|
%d hour ago
|
|
|
%d hours ago
|
|
|
|
%d ชั่วโมงก่อน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:197
|
|
126.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
เมื่อวาน
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:201 js/ui/dateMenu.js:167
|
|
127.
|
|
|
%d day ago
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
%d วันก่อน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:203
|
|
128.
|
|
|
%d week ago
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
%d สัปดาห์ก่อน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:207
|
|
129.
|
|
|
%d month ago
|
|
|
%d months ago
|
|
|
|
%d เดือนก่อน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:211
|
|
130.
|
|
|
%d year ago
|
|
|
%d years ago
|
|
|
|
%d ปีก่อน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:214
|
|
131.
|
|
|
%H∶%M
|
|
|
Translators: Time in 24h format
|
|
|
|
%H∶%M น.
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:247
|