Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
8089 of 144 results
80.
Isolate volumes, devices and trash windows from file manager
Изолировать окна носителей, устройств и корзины от файлового менеджера
Translated by Timofey
Located in Settings.ui.h:58
81.
Launchers
Иконки
Translated by Timofey
Located in Settings.ui.h:65
82.
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
Включить сочетания клавиш Super+(0-9) для выбора приложений. Также может быть использовано совместно с Shift и Ctrl.
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:66
83.
Use keyboard shortcuts to activate apps
Использовать сочетания клавиш для выбора приложений
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:67
84.
Behaviour when clicking on the icon of a running application.
Поведение при нажатии на иконку запущенного приложения.
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:68
85.
Click action
Действие по нажатию
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:69
86.
Minimize
Минимизировать
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:70
87.
Behaviour when scrolling on the icon of an application.
Поведение при прокрутке на иконке приложения.
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:71
88.
Scroll action
Действие при прокрутке
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:72
89.
Do nothing
Ничего не делать
Translated by vantu5z
Located in Settings.ui.h:73
8089 of 144 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Alexey Ermakov, Daniel, Eugene Roskin, Proninyaroslav, Timofey, vantu5z, vofka.