Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
18 of 8 results
2.
File name
Nome do ficheiro
Translated and reviewed by Xosé
Located in app/askRenamePopup.js:46
5.
"${programName}" is needed for Desktop Icons
(no translation yet)
Located in app/dbusUtils.js:69
8.
Nautilus File Manager not found
Non foi posíbel atopar o xestor de ficheiros Nautilus
Translated and reviewed by Xosé
Located in app/desktopManager.js:257
9.
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
O xestor de ficheiros Nautilus é imprescindíbel para empregar Desktop Icons NG.
Translated and reviewed by Xosé
Located in app/desktopManager.js:258
10.
Clear Current Selection before New Search
(no translation yet)
Located in app/desktopManager.js:945
18.
Select All
(no translation yet)
Located in app/desktopManager.js:1076
29.
Sort by Name
(no translation yet)
Located in app/desktopManager.js:1852
33.
Sort by Size
(no translation yet)
Located in app/desktopManager.js:1863
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Benigno Santamaría Castro, Xosé.