|
|
1.
|
|
|
Folder name
|
|
|
|
|
Nom de la carpeta
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:46
|
|
|
2.
|
|
|
File name
|
|
|
|
|
Nom del fitxer
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:46
|
|
|
3.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
D'acord
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:54 app/autoAr.js:305 app/desktopManager.js:983
|
|
|
4.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Canvia el nom
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:54
|
|
|
5.
|
|
|
"${programName}" is needed for Desktop Icons
|
|
|
|
|
"${programName}" és necessari per a les icones d'escriptori
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:69
|
|
|
6.
|
|
|
For this functionality to work in Desktop Icons, you must install "${programName}" in your system.
|
|
|
|
|
Perquè aquesta funcionalitat funcioni en icones d'escriptori, heu d'instal·lar "${programName}" al vostre sistema.
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:70
|
|
|
7.
|
|
|
Command not found
|
|
|
|
|
No s'ha trobat l'ordre
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/desktopIconsUtil.js:154
|
|
|
8.
|
|
|
Nautilus File Manager not found
|
|
|
|
|
No s'ha trobat el gestor de fitxers del Nautilus
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:257
|
|
|
9.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
El gestor de fitxers Nautilus és obligatori per a treballar amb les icones de l'escriptori NG.
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:258
|
|
|
10.
|
|
|
Clear Current Selection before New Search
|
|
|
|
|
Neteja la selecció actual abans de la cerca nova
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:945
|
