|
|
531.
|
|
|
Action Cancelled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/cc-wwan-errors-private.h:91
|
|
|
532.
|
|
|
Access denied
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/cc-wwan-errors-private.h:94
|
|
|
533.
|
|
|
Unknown Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/cc-wwan-errors-private.h:103
|
|
|
534.
|
|
|
New PIN for SIM
|
|
|
|
|
PIN ใหม่ของซิม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:121
|
|
|
535.
|
|
|
Set
|
|
|
|
|
กำหนด
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:122
|
|
|
536.
|
|
|
Unlock SIM card
|
|
|
|
|
ปลดล็อกซิมการ์ด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:124
|
|
|
537.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
|
ปลดล็อก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:125
|
|
|
538.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ยกเลิก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:128
|
|
|
539.
|
|
|
Please provide a new PIN for SIM card %s
|
|
|
|
|
โปรดระบุ PIN ใหม่ให้กับซิมการ์ด %s
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:133
|
|
|
540.
|
|
|
Enter a New PIN to unlock your SIM card
|
|
|
|
|
ป้อน PIN ใหม่เพื่อปลดล็อกซิมการ์ดของคุณ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:135
|
