|
21.
|
|
|
Initial Key Repeat Delay
|
|
|
|
Пачатковая затрымка паўтарэння клавішы
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:89
|
|
22.
|
|
|
Initial key repeat delay in milliseconds.
|
|
|
|
Пачатковая затрымка паміж паўтарэннямі ў мілісекундах.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:90
|
|
23.
|
|
|
Remember NumLock state
|
|
|
|
Запамінаць стан NumLock
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:94
|
|
24.
|
|
|
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
|
|
|
|
Калі ўключана, GNOME будзе запамінаць стан індыкатара NumLock паміж сеансамі.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
|
|
25.
|
|
|
Disable touchpad while typing
|
|
|
|
Адключаць сэнсарную панэль, калі набіраецца тэкст
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
|
|
26.
|
|
|
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
|
|
|
|
Задайце значэнне TRUE, калі ў вас ёсць праблемы з выпадковымі націсканнямі сэнсарнай панэлі падчас набору.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
|
|
27.
|
|
|
Enable horizontal scrolling
|
|
|
|
Уключыць гарызантальную прагортку
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:106
|
|
28.
|
|
|
Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
|
|
|
|
Задайце значэнне TRUE, каб дазволіць гарызантальную прагортку метадам з ключа scroll_method.
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:107
|
|
29.
|
|
|
Select the touchpad scroll method
|
|
|
|
Выбар спосабу прагорткі для сэнсарнай панэлі
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:111
|
|
30.
|
|
|
Select the touchpad scroll method. Supported values are: “disabled”, “edge-scrolling”, “two-finger-scrolling”.
|
|
|
|
Выбар спосабу прагорткі для сэнсарнай панэлі. Магчымыя значэнні: «disabled» (адключана), «edge-scrolling» (прагортка з краю), «two-finger-scrolling» (прагортка двума пальцамі).
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:112
|