Browsing Abkhazian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9195 of 95 results
91.
Session %d
Асеанс %d
Translated by Наала Нанба
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
92.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
Асеанс ахьӡқәа залагаӡом “.” асимволқәа рыла, мамзар иалазар ҟалаӡом асимволқәа “/”
Translated by Наала Нанба
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
93.
Session names are not allowed to start with “.”
Асеанс ахьӡқәа залагаӡом “.” асимволқәа рыла
Translated by Наала Нанба
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
94.
Session names are not allowed to contain “/” characters
Асеансқәа рыхьӡқәа ирымазар ҟалаӡом “/” асимволқәа
Translated by Наала Нанба
Located in tools/gnome-session-selector.c:115
95.
A session named “%s” already exists
Абри аҩыза асеанс “%s” ыҟоуп
Translated by Наала Нанба
Located in tools/gnome-session-selector.c:123
9195 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu Abkhazian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Наала Нанба.