Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Icelandic translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
22 → 31 of 123 results First • • • Last
22.
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
23.
The ID of the last device selected
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:45
24.
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
25.
%id
 
Translators: This is %i days
%id
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/egg-graph-widget.c:408
26.
%id%02ih
 
Translators: This is %i days %02i hours
%id%02ih
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/egg-graph-widget.c:411
27.
%ih
 
Translators: This is %i hours
%ih
Translated and reviewed by Baldur
Located in src/egg-graph-widget.c:416
28.
%ih%02im
 
Translators: This is %i hours %02i minutes
%ih%02im
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/egg-graph-widget.c:419
29.
%2im
 
Translators: This is %2i minutes
%2im
Translated and reviewed by Baldur
Located in src/egg-graph-widget.c:424
30.
%2im%02i
 
Translators: This is %2i minutes %02i seconds
%2im%02i
Translated and reviewed by Baldur
Located in src/egg-graph-widget.c:427
31.
%.0fms
 
TRANSLATORS: This is ms
%.0fms
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/egg-graph-widget.c:431
22 → 31 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Anna Jonna Armannsdottir, Baldur, Sveinn í Felli, beggi dot com.