|
30.
|
|
|
DLNA Renderer Devices
|
|
|
|
ഡിഎൽഎൻഎ റെൻഡറർ ഉപകരണങ്ങൾ
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-dlna-renderers-dialog.ui:7
|
|
31.
|
|
|
“%s ” edited
|
|
|
|
“%s ”തിരുത്തി
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-done-notification.c:112
|
|
32.
|
|
|
Collection View
|
|
|
|
ശേഖര കാഴ്ച
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-embed.c:827
|
|
33.
|
|
|
Albums
|
|
|
|
ആല്ബങ്ങള്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-embed.c:830 src/photos-search-type-manager.c:83
|
|
34.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
ഇഷ്ടമുളളവ
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-embed.c:835 src/photos-search-type-manager.c:92
|
|
35.
|
|
|
Import
|
|
|
|
ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-embed.c:840
|
|
36.
|
|
|
Search
|
|
|
|
തിരയുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
src/photos-embed.c:843 src/photos-main-toolbar.c:336
|
|
37.
|
|
|
No Albums Found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/photos-empty-results-box.c:116
|
|
38.
|
|
|
Starred Photos Will Appear Here
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/photos-empty-results-box.c:120
|
|
39.
|
|
|
No Photos Found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/photos-empty-results-box.c:130
|