Ubuntu
gnome-initial-setup package

Browsing Hindi translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-initial-setup”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
71 → 80 of 145 results First • • • Last
71.
Turn On
चालू करें
Translated and reviewed by Ritwik Raghav
Located in gnome-initial-setup/pages/network/gis-network-page.ui:69
72.
Parental Controls for %s
 
Translators: The placeholder is the user’s full name.
%s के लिए पैरेंटल कंट्रोल
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/parental-controls/gis-parental-controls-page.c:106
73.
Set restrictions on what this user can run or install.
यह उपयोगकर्ता क्या चला या इंस्टॉल कर सकता है, इस पर प्रतिबंध सेट करें।
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/parental-controls/gis-parental-controls-page.c:108
74.
Parental Controls
पैरेंटल कंट्रोल
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/parental-controls/gis-parental-controls-page.c:209
75.
Set a Password
 
Don’t break UI compatibility if parental controls are disabled.
पासवर्ड चुनें
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:93
76.
Be careful not to lose your password.
सावधान रहें कि आपका अपना पासवर्ड न खो दें।
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:94 gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:102
77.
Set a Password for %s
 
Translators: The placeholder is for the user’s full name.
%s के लिए पासवर्ड चुनें
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:100
78.
Set a Parent Password
पेरेंट पासवर्ड सेट करें
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:107
79.
This password will control access to the parental controls for %s.
 
Translators: The placeholder is the full name of the child user on the system.
यह पासवर्ड %s के लिए पैरेंटल कंट्रोल तक पहुंच को नियंत्रित करेगा।
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:109
80.
The passwords do not match.
यह पासवर्ड मेल नहीं खाते
Translated by Hemish
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.c:253
71 → 80 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avijit Das, Hemish, Hitendra Singh Rathore, Prasanta Hembram, Ravishankar Shrivastava, Ritwik Raghav, Vaibhav Vikas, Varesh Mishra, aarzoo, bashishtha.