|
|
1080.
|
|
|
Searching for preferred drivers…
|
|
|
|
|
Se caută drivere preferate…
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.ui:164
|
|
|
1081.
|
|
|
Search for Drivers
|
|
|
|
|
Caută drivere
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.ui:183
|
|
|
1082.
|
|
|
Select from Database…
|
|
|
|
|
Selectează din baza de date…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.ui:191
|
|
|
1083.
|
|
|
Install PPD File…
|
|
|
|
|
Instalează fișier PPD…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.ui:199
|
|
|
1084.
|
|
|
Select Printer Driver
|
|
|
|
|
Selectați driverul imprimantei
|
|
Translated by
Meriuță Cornel
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:8
|
|
|
1085.
|
|
|
Loading drivers database…
|
|
|
|
|
Se încarcă baza de date cu drivere…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:84
|
|
|
1086.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
Selectează
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/printers/ppd-selection-dialog.ui:101
panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:94
|
|
|
1087.
|
|
|
JetDirect Printer
|
|
|
Translators: The found device is a JetDirect printer
|
|
|
|
|
Imprimantă JetDirect
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-host.c:478
|
|
|
1088.
|
|
|
LPD Printer
|
|
|
Translators: The found device is a Line Printer Daemon printer
|
|
|
|
|
Imprimantă PLD
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-host.c:713
|
|
|
1089.
|
|
|
One Sided
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
|
Pe o parte
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:64
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:69
|
