|
|
417.
|
|
|
Intel Management Engine Version
|
|
|
TRANSLATORS: Title: MEI = Intel Management Engine
|
|
|
|
|
Intel Management Engine bertsioa
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:180
|
|
|
418.
|
|
|
Firmware Updates
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if firmware updates are available
|
|
|
|
|
Firmwarearen eguneratzeak
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:185
|
|
|
419.
|
|
|
Firmware Attestation
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if we can verify the firmware checksums
|
|
|
|
|
Firmwarearen egiaztatzea
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:190
|
|
|
420.
|
|
|
Firmware Updater Verification
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if the fwupd plugins are all present and correct
|
|
|
|
|
Firmware-eguneratzailearen egiaztatzea
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:195
|
|
|
421.
|
|
|
Platform Debugging
|
|
|
TRANSLATORS: Title: Allows debugging of parts using proprietary hardware
|
|
|
|
|
Plataforma-arazketa
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:201
|
|
|
422.
|
|
|
Processor Security Checks
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if fwupd supports HSI on this chip
|
|
|
|
|
Prozesadore-segurtasunaren egiaztatzeak
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:206
|
|
|
423.
|
|
|
AMD Rollback Protection
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if firmware enforces rollback protection
|
|
|
|
|
AMDren desinstalazio-babesa
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:211
|
|
|
424.
|
|
|
AMD Firmware Replay Protection
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if hardware enforces control of SPI replays
|
|
|
|
|
AMD firmwarearen errepikapen-babesa
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:216
|
|
|
425.
|
|
|
AMD Firmware Write Protection
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if hardware enforces control of SPI writes
|
|
|
|
|
AMD firmwarearen idazketa-babesa
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:221
|
|
|
426.
|
|
|
Fused Platform
|
|
|
TRANSLATORS: Title: if the part has been fused
|
|
|
|
|
Fusionatutako plataforma
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:226
|
