Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
114123 of 210 results
114.
Visit website
(no translation yet)
Located in src/contacts-contact-sheet.vala:285
115.
Their birthday is today! 🎉
(no translation yet)
Located in src/contacts-contact-sheet.vala:322
116.
Show on the map
(no translation yet)
Located in src/contacts-contact-sheet.vala:369
117.
Deleting %d contact
Deleting %d contacts
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/contacts-delete-operation.vala:25
118.
Local Address Book
Special-case the local address book
Lokalni imenik
Translated by Miloš Popović
Located in src/contacts-esd-setup.vala:140 src/contacts-utils.vala:108
119.
Google
Gugl
Translated by Мирослав Николић
Located in src/contacts-esd-setup.vala:143 src/contacts-esd-setup.vala:158 src/contacts-utils.vala:138
120.
Local Contact
Lokalni kontakt
Translated by Мирослав Николић
Located in src/contacts-esd-setup.vala:155
121.
AOL Instant Messenger
AOL brzi glasnik (AOL IM)
Translated by Марко М. Костић
Located in src/contacts-im-service.vala:19
122.
Facebook
Fejsbuk
Translated by Мирослав Николић
Located in src/contacts-im-service.vala:20
123.
Gadu-Gadu
Gadu-Gadu
Translated by Мирослав Николић
Located in src/contacts-im-service.vala:21
114123 of 210 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.