Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
2029 of 210 results
20.
Cancel
Otkaži
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:157 src/contacts-main-window.vala:437
21.
Done
Urađeno
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:305 src/contacts-main-window.vala:214
22.
Take a Picture…
Snimi sliku…
Translated by facyber
Located in data/ui/contacts-avatar-selector.ui:93
23.
Select a File…
Izaberi datoteku…
Translated by facyber
Located in data/ui/contacts-avatar-selector.ui:101
24.
Select a Contact
Izaberite kontakt
Translated by facyber
Located in data/ui/contacts-contact-pane.ui:19
25.
Change Addressbook
Izmeni imenik
Translated by facyber
Located in data/ui/contacts-editor-menu.ui:16
26.
Linked Accounts
Spojeni nalozi
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:9
27.
You can link contacts by selecting them from the contacts list
Možete ručno da spojite kontakte birajući ih sa spiska kontakata
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:42
28.
Link Contacts
Uveži kontakte
Translated by Miloš Popović
Located in data/ui/contacts-link-suggestion-grid.ui:56
29.
List Contacts By:
Poređaj kontakte po:
Translated by facyber
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:10
2029 of 210 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, facyber, Марко М. Костић, Мирослав Николић.