|
191.
|
|
|
Home Fax
|
|
|
|
Kućni faks
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:217
|
|
192.
|
|
|
ISDN
|
|
|
|
ISDN
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:219
|
|
193.
|
|
|
Mobile
|
|
|
|
Mobilni
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:220
|
|
194.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
Faks
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:222
|
|
195.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
Pejdžer
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:223
|
|
196.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
Radio
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:224
|
|
197.
|
|
|
Telex
|
|
|
|
Teleks
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:225
|
|
198.
|
|
|
TTY
|
|
|
To translators: TTY is Teletypewriter
|
|
|
|
TTV (TTY)
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:227
|
|
199.
|
|
|
Importing contacts from '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/io/contacts-io-parse-operation.vala:29
|
|
200.
|
|
|
First-time setup done.
|
|
|
|
Podešavanje prvog puta je urađeno.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
|