Ubuntu
gnome-contacts package

Browsing Irish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-contacts”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
42 → 51 of 210 results First • • • Last
42.
Type to search
Clóscríobh chun cu
Translated by Seán de Búrca
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:192
43.
Export
 
Export refers to the verb
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:235
44.
Export Selected Contacts
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:236
45.
Link
 
Link refers to the verb, from linking contacts together
Nasc
Translated by Seán de Búrca
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:244
46.
Link Selected Contacts Together
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:245
47.
Remove
Bain
Translated by Seán de Búrca
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:254
48.
Back
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:278
49.
_Cancel
_Cealaigh
Translated by Seán de Búrca
Located in data/ui/contacts-avatar-selector.ui:34 data/ui/contacts-crop-dialog.ui:34 data/ui/contacts-import-dialog.ui:36 data/ui/contacts-main-window.ui:289 src/contacts-app.vala:237 src/contacts-contact-editor.vala:709 src/contacts-main-window.vala:537
50.
Edit Contact
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:304
51.
Delete Contact
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:71
42 → 51 of 210 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.