Ubuntu
gnome-calendar package

Browsing German translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-calendar”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
36.
Select a file
Eine Datei auswählen
Translated by Philipp Kiemle
Located in src/gui/calendar-management/gcal-file-chooser-button.c:51
42.
Import a Calendar
Kalender importieren …
Translated by Tim Sabsch
Reviewed by Christoph Gerlach
In upstream:
Einen Kalender importieren
Suggested by Dan Cooper
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:60
90.
All Day
Ganztägig
Translated by Mario Blättermann
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:17
91.
Starts
Beginnt
Translated by Simon Linden
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:34 src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:152
104.
Number of Occurrences
Anzahl Wiederholungen
Translated by Tim Sabsch
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:147 src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:160
122.
_Synchronize Calendars
Kalender _abgleichen
Translated by Tim Sabsch
Located in src/gui/gcal-calendar-button.ui:37
203.
Edit Details…
Details bearbeiten …
Translated by Mario Blättermann
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:87
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Heitjan, Christian Kirbach, Dan Cooper, Dr. Peter Netz, Jürgen Benvenuti, Manfred Malarz, Mario Blättermann, Paul Seyfert, Philipp Kiemle, Simon Linden, Tim Sabsch, Torsten Franz, drei.