Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
2130 of 254 results
21.
%1$s %2$s%3$s %4$s
* Translators: %1$s is the start date, %2$s is the start time,
* %3$s is the end date, and %4$s is the end time.

%1$s %2$s%3$s %4$s
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "%1$s, %2$s – %3$s"
Located in src/core/gcal-event.c:1910
22.
%1$s, %2$s%3$s
Translators: %1$s is a date, %2$s is the start hour, and %3$s is the end hour
Translators: %1$s is the event name, %2$s is the start hour, and %3$s is the end hour
%1$s, %2$s%3$s
Translated by Alan Mortensen
Located in src/core/gcal-event.c:1926 src/gui/gcal-quick-add-popover.c:471
23.
Calendar Settings
Kalenderindstillinger
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendar-management-dialog.ui:4
24.
Manage Calendars
Håndtér kalendere
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Manage your calendars"
Located in src/gui/gcal-calendar-button.ui:6
25.
Calendar <b>%s</b> removed
Create the new toast
Kalender <b>%s</b> fjernet
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:368
26.
Undo
Fortryd
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui:24
27.
Add Calendar…
Tilføj kalender …
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Add Calendar"
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui:55
28.
Account
Konto
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:22
29.
Settings
Indstillinger
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:46
30.
Location
Sted
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:54 src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui:24 src/gui/gcal-event-popover.ui:115 src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:151
2130 of 254 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Marco Trevisan (Treviño), Sebastien Bacher, TLE.